Une année mouvementée

2020 devait voir la concrétisation de ce projet d’échanges, riche de joies, d’espoirs, de travail et de rencontres avec le départ de nos jeunes Circastics vers Saragosse en juillet.

Malheureusement, la COVID est venue bouleverser le calendrier et nous a obligé à reporter ce 3eme volet en juillet 2021.

C’est l’automne désormais et nous sommes à nouveau confinés sans activités. Néanmoins, l’espoir et l’enthousiasme à l’idée de remettre en oeuvre cet échange entre jeunes ados circassiens nous habitent et nous font croire que 2021 sera l’année de tous les possibles.

Bientôt, nous mettrons en ligne pour le Lido et pour l’école de Saragosse les profils des nouveaux participants et vous communiquerons les grandes lignes de ce volet 2021 qui, nécessairement, sera modifié et adapté au contexte.

Nous pouvons donner la liste des noms du groupe toulousain qui participera à l’aventure ainsi que les animateurs toulousains qui les accompagneront :

Flora Martial, Adèle Sans, Romane Cayrecastel, Joséphine Pouliquen, Lauriane Delfaud, Sio Puidebois, Léonie Ducès, Bérénice Gauthier, Janelle Lefrançois, Lhassa Bourdillon, Camille Grammatico, Alba Camus-Mizzi, Valentine Lefrançois, Zia Chaygneau-Dupuy, Noam Forestal, Isao Poirier.

Les animateurs : Kevin et Tiaré

A venir : photos et textes

L’école de cirque social de Saragosse continue le projet avec le Lido et a hâte de pouvoir commencer à travailler sur cette rencontre 2021.

Nous pouvons aujourd’hui vous communiquer la liste des participants espagnols : Johana Yissell Rodriguez, Pilar Founaud Miranda, Paz Zoraquino, Samuel Gracia Bradford, Ilena Marcellan Lalueza, Ana Rodrigo Lopez, Julia Gracia Casanovas, Mar Riambau, Adriana, Antonio Rodrigo Lopez, Miriam.

Et bien entendu les encadrants : Hugo et Monika ainsi que tous les intervenants de l’ECZ.

Un long voyage

Samedi 29 juin:

A 8h30, départ de Saragosse du groupe espagnol. Une panne de bus dans les Pyrénées dûe à la canicule a obligé le groupe a attendre que le moteur refroidisse et a rallongé quelque peu le voyage. Ce n’est qu’à 18h30 que nous avons pu accueillir tout le monde au Lido.

Les familles d’accueil étaient toutes là et c’est dans uune ambiance amicale que nous nous sommes réunis autour d’un pot de bienvenue.

Ensuite tous les jeunes sont repartis passer cette première soirée dans les familles respectives.

Dimanche 30 juin :

Accueil à 10h au Lido

Puis départ pour une visite de la Halle de la Machine

Découverte des machines : l’Araignée, les torchères, les instruments de la symphonie mécanique, les jeux forains : Voir la galerie de photos

Ensuite pique-nique sous les arbres :

Avant un voyage en Minotaure :

Puis, les jeunes partent pour un jeu de piste en centre ville, pendant que les encadrants préparent le premier atelier de travail :

Ca démarre …

Du 17 au 22 juin va se dérouler la fête du Lido. 6 jours de spectacles, de rencontres, d’échanges et de convivialité. A cette occasion, nous accueillerons le 22 juin Hugo, coordinateur de l’école de cirque social de Saragosse et Monika, professeur d’aériens.

Nous leur ferons découvrir l’école, sa dynamique et ils rencontreront le groupe des Circastics qui réaliseront l’échange avec les jeunes Espagnols attendus le 29 juin.

Le programme de la fête du Lido

Holà!

¡Holà!Vimos vuestros videos de presentacion y nos gustaría intercambiar con vosotros por instagram. Tenemos una cuenta para el grupo, es @circastics y ¿ quizás podéis darnos vuestros profiles por este sitio o enviando un mensaje al grupo Circastics así después podemos hacer un grupo con cada uno de vosotros y de nosotros ? ¡ Hasta pronto !

Ca y est !!!

Vendredi 5 avril, nous avons reçu la réponse de l’Agence Européenne.

Le projet « CirComún » fait partie des projets subventionnés. Nous allons donc maintenant pouvoir plus sereinement avancer dans la mise en œuvre de cet échange.

Le temps de ce Week-end, nous savourons notre plaisir !!

En savoir un peu plus … sur les jeunes de Saragosse

Un groupe de 10 jeunes âgés de 13 à 17 ans. Certains d’entre eux pratiquent le cirque à l’école de cirque social de Saragosse depuis plus de 6 ans.

Pour commencer, ensemble dans la Harinera

Ils pratiquent l’acrobatie, les portés acrobatiques, et les aériens.

Avec :

Ilena

Julia

Julia

Juan

Ana

Pilar

Antonio

Johana

Mar

Mario

Samuel

En savoir un peu plus … sur les jeunes de Toulouse

Sur le groupe des Circastics . Groupe de 16 jeunes âgés de 13 à 17 ans, pratiquants de cirque au Lido de Toulouse.

Ils viennent au Lido tous les lundis pendant 2 heures pour s’entraîner, se perfectionner et créer sous l’impulsion de leurs animateurs Paola et Kévin.3 Week ends dans l’année, en plus de leur cours hebdomadaire, permettent à ce groupe de vivre des moments riches en vécu collectif, en foisonnements d’idées et en repas partagés.

Puis vient le temps de la création du spectacle ..

Romane a 15 ans, elle est en 3e année des circastic’s et fait du cirque au lido depuis 8 ans. Elle a pratiqué de nombreux agrès, dont le mat, mais en ce moment elle se spécialise dans le jonglage, notamment avec des massues et des sabres. Elle est très gentille, marrante et toujours à l’écoute des autres.   Romane vue par Adrien

Joséphine est très gentille, elle est en 3ème et a une sœur. Elle fait du cirque depuis 8 ans, et elle est en 2ème année aux Circastics où elle fait du tissu.
En dehors du cirque, Joséphine fait de la danse classique et est d’ailleurs très forte. Elle aime faire du skate, écouter de la musique et prendre des photos. Joséphine vue par Bérénice

  Son Nom : inconnu, inutile de le connaître, il n y a qu’un seul Adrien dans le groupe
Age : entre 13 et 18 ans mais chaque année il a 1 an de plus que l’année d’avant
Pays : bah … France 
Caractère : lumineux, formidable, drôle, porte toujours des chaussettes dépareillées, mignon et plein d’autres merveilleuses qualités 
Lycée : le MEILLEUR … 
Hobby : cirque … sans blague … le cirque … étonnant n’est ce pas …hein … mais sérieusement … le cirque, faire des colliers capsules, rester au « CDI »
Cirque : jonglage et accro
Adrien vu par Lucas

Lucas c’est un peu le grand frère des circastics.
Toujours gentil et souriant. Tu ne le vois jamais sans son chapeau et ses balles.
On dirait pas comme ça mais il est sacrément sympa le Lucas.
Malheureusement il ne parle que allemand et pas espagnol.
Mais bref avec toutes ses mimiques on finit toujours par le comprendre et rire en le voyant.
Il inspire la joie de vivre et quand il se lance dans un truc c’est jusqu’au bout ou pas du tout !!!   Lucas vu par Quentin

Solène es una chica, grande, morena con ojos marones, ella es una de mas edad del grupo. Es graciosa, agradabla y sociable, comparte todo con los otros del grupo. Pratica muchas cosas pero sobretodo la acrobacia que hace durante el espectáculo.   Solène vue par Sido

Elle s appelle Adèle et elle a 14 ans. Elle fait du jonglage ( plutôt des massues ). Elle est drôle, passionnée par Griezman ( joueur de football). Elle passe la plupart de son temps avec ses potes et elle adore rire a cœur joie. Certains disent quelle est grognon et qu’elle râle tout le temps, et d’autres ,au contraire , la trouvent amusante, drôle et sympa.   Adèle vue par Flora

Louisa est toujours souriante. De mémoire de Circastic’s,
On ne l’a jamais vu faire la tête ! Elle se rend toujours
Utile, aidante, elle rigole et bavarde tout le temps. Elle a l’
Imagination débordante, elle nous inonde de ses idées.
Super jongleuse, machiniste, funambule,
Amenant toute sa musique, c’est notre DJ attitré !
Louisa vue par Romane

Bérénice a 13 ans et est en première année aux Circastic’s mais elle pratique le cirque depuis 6 ans. Après avoir fait du trapèze et du fil, elle se spécialise cette année dans le tissu. Un peu timide aux premier abord, Bérénice est très gentille ; elle aime passer du temps avec ses amis, son frère jumeau et ses grandes soeurs ainsi que regarder des séries. Bérénice vue  par Louisa

La circassienne Lauriane est  très gentille, calme et un peu timide. Elle a 14 ans et est  toujours à l’écoute des ses amis. Sa spécialité  est le Tissu où elle progresse rapidement, malgré ses nombreuses blessures. Elle débute en Jonglage.. Elle fait partie du groupe Circastic’s depuis 2 ans et tout le groupe s’entend bien avec elle. Lauriane vue par Maïtena

La circassienne que je vais vous présenter s’appelle Maitena, elle a 14 ans et est en deuxième année . Elle est très gentille , mais peut être très franche et très jalouse . Elle n’est certainement pas douée en jonglage mais peut-être la meilleure en acrobatie . Il y a des moments où elle n’est pas à l’écoute mais on l’aime comme ça , elle fait partie du groupe et sera toujours là . C’est notre Marseillaise à nous bref c’est Maïtena. Maïtena vue par Lauriane

Sido est une jeune fille pleine de vie qui rigole beaucoup et très sympathique. Ce qu’elle préfère dans le cirque c’est le fil. Elle a les cheveux blonds et des yeux bleus. Sido est en troisième. Sido vue par Adèle

Quentin
Que dire ? Il fait des super saltos et parfois sans vraiment le dire je pense très fort qu’il est doué.
Quentin
Comment le décrire ? Aucune idée mais à bien y réfléchir on peut dire qu’il est, et ca m’accable, relativement irremplacable.
Quentin
Comment le supporter?
Pas très compliqué j’ai appris à l’aimer. Quentin vu par Sia

Sia est sympa, drôle et très accueillante. Elle fait de la danse, du cirque et sait jouer de l’accordéon. Sia vue par Léonie

Leonie a 13 ans. C’est sa première année dans notre groupe. Elle parait timide mais elle est super sympa. Elle aime beaucoup les mangas. Léonie vue par Solène

Flora 

Un peu timide au premier abord mais super sympa, elle fait du cirque depuis petite, et est super forte en jonglage !

elle a 15 ans, et deux petits frères.

elle fait aussi de l’athlétisme, et elle aime dessiner et voyager.

Flora vue par Joséphine

Camille est un garçon qui fait du cirque, du théâtre et des blagues. Il est plutôt doué en jonglage et est très sympa. Il marche dignement dans les traces de don frère. 

Camille vu par Lhassa

Janelle: elle fait du Judo, du piano et du cirque (depuis 10 ans, Aériens et monocycle).elle est Naturellement surexcitée mais sait se calmer quand il le faut. Elle parle bien Espagnol et aime aller à la Ludothèque pour jouer à des jeux. La Lecture est un de ses passes-temps ainsi que les jeux vidéos sur divers Ecrans.

Janelle vue par Camille.

Alors elle c’est Lhassa. Elle a 13 ans et est en 2ème année des circastic’s , c’est ça 6ème année de cirque. Elle a une petite sœur. Lhassa est une personne très gentille. En dehors du cirque, Lhassa fait de la danse classique, c’est pour ça qu’elle est hyper souple. Au cirque elle aime le tissu et le mat.